Diplopie // Diplopia

L’œil est un organe qui m’a toujours fascinée. Filmer de manière minimaliste et répétitive un seul œil en gros plan – le mien – a été une épreuve car j’ai dû le regarder me regarder tout en pensant le penser. Diplopie m’a permis de traiter ainsi le sujet de l' »intime » et de l’ »extime » par la relation duelle de l’image et du son.

The eye is an organ that has always fascinated me. Filming in a minimalist and repetitive way only one close-up eye – mine – was an ordeal because I had to watch it looking at me while being thinking it. Diplopia allowed me to treat the subject of the « intimate » and the « extimate » in this way through the dual relationship of image and sound.

 

 

Texte & Vidéo © Isabelle Rozenbaum

Tags : , , , , , , , , , ,

Laisser un commentaire




Copyright © D-Fiction