Image manquante / Missing Image : a presentation

Les nombres et leur symbolique ont fasciné depuis la nuit des temps de nombreuses philosophies et sciences comme pouvoirs d’interprétation, d’association, d’organisation et de représentation, mais également comme « lois de création ».

Pour ma part, c’est en étudiant le sens des 22 lettres hébraïques que j’ai découvert l’existence d’une 23e : la « lettre manquante ». Cette lettre, de nature divine dont débattent sans fin les kabbalistes, affirmant qu’elle est devenue invisible pour nous autres contemporains, ne devrait réapparaître qu’à une prochaine période terrestre en vue de corriger toutes les défections et problèmes du monde présent.

Pour les uns, le nombre premier 23 serait la somme des valeurs ordinales des lettres Aleph (le 1) et Tav (le 22), et serait donc intimement lié au commencement et à la fin des choses. Pour les autres, le 20 représenterait la Matière, tandis que le 3 symboliserait le Spirituel. Toutes les symboliques étant dans les 22 lettres de l’alphabet, le nombre 23 correspondrait une à autre « dimension », une autre « étape », voire une autre « vision » de la réalité.

Le nombre 23 est ainsi devenu une énigme et un véritable stimulant pour mon imaginaire. L’enjeu d’Image manquante est donc de faire émerger 23 séries de 23 images sous la forme – totalement novatrice dans le domaine photographique – d’un « carré magique », constitué de 23 séries photographiques autonomes et complémentaires. Chaque série se compose elle-même de 23 images, la 23e – définie comme « l’image manquante » – sera révélée par les 22 premières images.

Mon « carré magique » (23×23) sera constitué au final de 529 photographies.

//

Missing Image: a presentation

Since time immemorial numbers and their symbolism have captivated countless philosophers and scientists, who saw in them powerful tools for interpretation, association, organization and representation, but also « laws of creation ».

As for me, it is through studying the meaning of the 22 letters of the Hebrew alphabet that I discovered the existence of a 23rd: the « missing letter ». This letter, divine in nature, has fueled endless debate among cabbalists who assert that it became invisible to our generation, and will not reappear until a new period on earth in order to correct all the defects and problems of the present time.

Some see in 23 the sum of the ordinal denominators of the letters Aleph (1) and Tav (22) and is therefore intimately linked to the beginning and the end of things. For other people, 20 would represent Matter, while 3 symbolizes the Spiritual. Since all of these symbols are present in the 22 letters of the alphabet, the number 23 would correspond to another « dimension », another « stage » or « vision » of reality.

Thus the number 23 has become an enigma that stimulates my imagination. The challenge of the Missing Image is therefore to render 23 series of 23 images in the form — totally innovative in the photographic domain — of a « magic square » comprised of 23 autonomous photographic and complementary series. Each series is itself comprised of 23 images, the 23rd — the « missing image » — being revealed by the initial 22.

My « magic square » (23×23) will include 529 photographs.

Texte & Illustration © Isabelle Rozenbaum/ADAGP
Si vous avez apprécié cette publication, merci de nous soutenir.